Bato Balani sa gugma (gozos)

The traditional Gozos to Señor Santo Niño de Cebu is sung during the Novena Masses, Procession, and other Fiesta Liturgical Celebrations narrating the Coming, the Discovery of the Image, the building of the great Basilica, and the Powers of the Holy Child. The singing of the Gozos is accompanied by the waving of hands. During the singing, most of the devotees are moved to tears offering their supplications, thanksgiving and life to the Child to whom, as the Gozos goes, "Kay sa tanang kinahanglan, ikaw ang among Dalangpan" which translates to "In all our needs, you are the one to whom we run to"





GOZOS

1. Batobalani sa guma
sa daan tawo palanga (3x)

KANAMO MALOOY KA UNTA
NGA KANIMO NA NGILABA (2x)

2. Dinhi sa ciudad sa Sugbo
ang matahum mong larawan.
Sa unang mga misyonero,
sa usang balay hipalgan.
Kanila ikaw nagpakita
gikan da sa imong gugma.

KANAMO MALOOY KA UNTA
NGA KANIMO NA NGILABA (2x).

3. Giludhan ikaw ug gisimba
niadtong mga kaparian,
sa tanan nga katawhan
sa mga punoan nila,
kay sa pagtan-aw kanimo
Kristiano sila nahimo.

KANAMO MALOOY KA UNTA
NGA KANIMO NA NGILABA (2x)

4. Ang simbahan gipatindog
niadtong mga tawhana,
aron ang larawan nimo
dunay usang puluy-anan.
Ug didto gi hangyo nila
nga kaluy-an nimo sila.

KANAMO MALOOY KA UNTA
NGA KANIMO NA NGILABA (2x)
5. Nangayo kami kanimo
nga ang matahum mong larawan,
sa sulod sa kalag namo
makahimo'g puluy-anan,
kay sa tanan kinahanglan
ikaw ang among dalangpan.

KANAMO MALOOY KA UNTA
NGA KANIMO NA NGILABA (2x)